/**
 * segment مسیر را به شکل decode‌شده برمی‌گرداند.
 *
 * Next در `generateMetadata` مقدار decode‌شده می‌دهد ولی در بدنهٔ همان صفحه مقدار
 * خام؛ روی اسلاگ‌های فارسی این یعنی متادیتا درست ساخته می‌شود و بلافاصله بعدش
 * صفحه ۴۰۴ می‌دهد. با build واقعی سنجیده شد:
 *
 *   [meta] "جراح-گوارش"                            found: true
 *   [body] "%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AD-%DA%AF..."    found: false
 *
 * decode شکست‌خورده (درصدِ ناقص در ورودی) نباید صفحه را بشکند؛ همان مقدار خام
 * برمی‌گردد تا نتیجه‌اش ۴۰۴ طبیعی باشد نه ۵۰۰.
 */
export function decodeRouteParam(value) {
  if (typeof value !== "string" || !value.includes("%")) return value;
  try {
    return decodeURIComponent(value);
  } catch {
    return value;
  }
}