A clinic-scoped secretary opening «مدیریت نوبت دهی» hit 404s
(/api/v1/doctor/{clinicUuid}, available-locations, weekly-schedule): the
permission-only secretary filter ignored each item's `roles`, so BOTH
appointment-settings variants (doctor → /admin/appointment-settings,
clinic → /admin/settings/appointment-settings) showed. Clicking the doctor
variant landed on the personal page, which has no doctor uuid for a clinic
secretary and fell back to the clinic uuid — not a doctor → 404.
Make the secretary settings filter scope-aware in both navs
(PurchaseSubscriptionSidebar + menuForRole): a role-variant item is kept only
when its `roles` matches the secretary's context scope (clinic→'clinic',
else 'doctor'). The clinic page already threads clinic_uuid through
ScheduleSection, so once routed correctly the flow works end-to-end.
Test: appointment variant resolves to the clinic route under clinic scope.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>