feat: implement BackButton component for consistent navigation

- Added BackButton component to standardize back navigation across pages.
- Integrated BackButton into various pages, replacing custom back buttons for consistency.
- Updated PageHeader to accept backTo prop for displaying BackButton when navigating from subpages.
- Created useGoBack hook to handle navigation logic, determining whether to go back in history or redirect to a fallback page.
- Added tests for BackButton and its integration with PageHeader to ensure expected behavior.

CLAUDE.md

@@ -139,13 +139,24 @@ Theming: **dark mode** overrides via `[data-theme="dark"]`; **compact density**
 Reuse these before building new ones:
 
 `DataTable` (sortable, search, skeleton loading, empty state, bulk) · `Modal` · `ConfirmDialog` ·
-`PageHeader` (title + breadcrumb + action) · `StatCard` · `StatusBadge` · `Pagination` ·
-`SearchableSelect` · `AppointmentStatusDropdown` · `PersianDateInput` / `PersianDatePicker` /
+`PageHeader` (title + breadcrumb + action + `backTo`) · `BackButton` · `StatCard` · `StatusBadge` ·
+`Pagination` · `SearchableSelect` · `AppointmentStatusDropdown` · `PersianDateInput` / `PersianDatePicker` /
 `PersianCalendar` · `MobileInput` · `PriceInput` · `Portal` · `FeatureGate` · `Altcha` ·
 `InviteDoctorModal` · `PwaInstallBanner` / `PwaLoginCard` / `NotificationMobileCard`.
 
 Feature composites (not generic) live one level up in `components/*.tsx`.
 
+### دکمهٔ بازگشت — الزامی در صفحات زیرمجموعه
+
+هر صفحه‌ای که از دل صفحهٔ دیگری باز می‌شود (جزئیات، فرم ساخت/ویرایش، زیرصفحه‌های تنظیمات)
+باید دکمهٔ «بازگشت» داشته باشد، با یک ظاهر و یک رفتار:
+
+- صفحاتی که `PageHeader` دارند: فقط `backTo="/admin/…"` بدهید.
+- بقیه: `<BackButton fallback="/admin/…" />` بالای هدر صفحه.
+- دکمهٔ دست‌ساز نسازید — ظاهر مرجع `cp-btn-secondary` با ارتفاع ۳۶ و آیکون `ChevronRightIcon` است
+  (همان دکمهٔ صفحهٔ سرویس‌ها) و رفتارش در `hooks/useGoBack.ts` متمرکز است: یک قدم عقب در تاریخچهٔ
+  پنل، و در ورود مستقیم/رفرش (`location.key === 'default'`) رفتن به `fallback`.
+
 ---
 
 ## Conventions