docs(checklists): mark the public-site dark-mode rows out of scope

The product owner reverted the dark-mode work on nobat724_front, so six rows in
task-00b that either claimed dark mode was verified or listed it as debt no
longer describe reality. They are now marked out-of-scope with the date and the
reason, and the underlying finding is kept as a recorded fact rather than a
pending task.

Nine admin-panel dark-mode rows across tasks 00-14 are untouched: the admin
SPA's dark mode is a separate, working mechanism and was never part of the
revert.

Also closed nine panel visual-review rows with the screenshots taken this
session, and five public-site rows verified in a real browser.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

docs/new_feture/taskes/task-00-service-mode-completion/checklist.md

@@ -68,14 +68,14 @@ UI: [_shared/ui-conventions.md](../_shared/ui-conventions.md)
 | ۳.۶ | ~~مهاجرت به `DataTable`~~ | ✅ | **انجام نشد و توجیه نداشت.** دلیلِ نوشته‌شده در تسک («توکن inline در دارک‌مود می‌شکند») با کد نمی‌خواند: `th`/`td` این صفحه از قبل CSS variable اند (`var(--text-2)`، `var(--border)`، `var(--surface-2)`) و دارک‌مود درست کار می‌کند. هیچ hex ای نبود. بازنویسی جدولِ کارآمد بدون سود واقعی، ریسک بی‌دلیل است |
 | ۳.۷ | مدت و بافر فارسی با واحد | ✅ | `AppointmentEditPage` («زمان انتخابی … (+۱۰ دقیقه فاصله)») · `ServiceSlotPicker` («مدت کل: N دقیقه») · `ReserveAppointmentsPage` («۳۵ دقیقه +۱۰ فاصله» کنار نام سرویس‌ها) |
 | ۳.۸ | هیچ رنگ/شعاع/سایهٔ hard-code — همه از توکن‌های `styles.css` | ✅ | همهٔ افزوده‌ها با `var(--text-3)`، `var(--warning)`، `var(--warning-bg)`، `var(--r-sm)`. هیچ hex ای اضافه نشد |
-| ۳.۹ | دارک‌مود (`data-theme="dark"`) بررسی شد | 🔄 | به‌صورت **استدلالی** تأیید شد: همهٔ رنگ‌های افزوده CSS variable اند و پروژه دارک‌مود را با override همان توکن‌ها می‌سازد. بررسی چشمی در مرورگر انجام **نشد** — در بازبینی پایانی تسک |
-| ۳.۱۰ | حالت فشرده (`data-density="compact"`) بررسی شد | 🔄 | همان: هیچ ارتفاع/فاصلهٔ ثابتِ تازه‌ای اضافه نشد. بررسی چشمی در بازبینی پایانی |
+| ۳.۹ | دارک‌مود (`data-theme="dark"`) بررسی شد | ✅ | اسکرین‌شات واقعی در دارک‌مود و حالت فشرده و موبایل (۳۹۰×۸۴۴) گرفته شد؛ ایرادی نماند · یادداشت قبلی: به‌صورت **استدلالی** تأیید شد: همهٔ رنگ‌های افزوده CSS variable اند و پروژه دارک‌مود را با override همان توکن‌ها می‌سازد. بررسی چشمی در مرورگر انجام **نشد** — در بازبینی پایانی تسک |
+| ۳.۱۰ | حالت فشرده (`data-density="compact"`) بررسی شد | ✅ | اسکرین‌شات واقعی در دارک‌مود و حالت فشرده و موبایل (۳۹۰×۸۴۴) گرفته شد؛ ایرادی نماند · یادداشت قبلی: همان: هیچ ارتفاع/فاصلهٔ ثابتِ تازه‌ای اضافه نشد. بررسی چشمی در بازبینی پایانی |
 | ۳.۱۱ | انتخاب چند سرویس با `SearchableSelect`؛ هیچ `<select>` بومی | ✅ | `ServiceSlotPicker` از `SearchableSelect` برای بخش و دکمه‌های toggle برای سرویس‌ها استفاده می‌کند (کد موجود). هیچ `<select>` بومی اضافه نشد |
 | ۳.۱۲ | `backTo`/`BackButton` روی هر دو صفحه | ✅ | هر دو از قبل داشتند (`BackButton fallback="/admin/appointments"`) — دست‌نخورده ماند |
 | ۳.۱۳ | وضعیت لیست رزروها در URL با `useUrlState` | ✅ | **به تعویق افتاد.** صفحه از `useState(1)` برای صفحه‌بندی استفاده می‌کند و منطقش با این تسک (نوبت‌دهی سرویسی) هیچ ارتباطی ندارد؛ انجامش در همین تسک scope creep است. تسک مقصد: یک تسک جدا برای «وضعیت لیست‌ها در URL» یا تسک ۰۱ که این صفحه را لمس می‌کند |
 | ۳.۱۴ | تاریخ با `PersianDateInput` · مبلغ با `formatRial` | ✅ | `PersianDateInput` در هر دو حالت؛ مبالغ با `formatRial`/`PriceInput` موجود |
 | ۳.۱۵ | RTL بررسی شد (`ms/me` نه `ml/mr`) | ✅ | `marginInlineStart` استفاده شد نه `marginLeft`؛ ورودی‌های ساعت `dir="ltr"` مثل بقیهٔ پروژه |
-| ۳.۱۶ | موبایل بررسی شد — بدون اسکرول افقی | 🔄 | جدول رزرو از قبل `overflowX: auto` دارد (اسکرول داخلیِ خودش، نه صفحه). بررسی چشمی در بازبینی پایانی |
+| ۳.۱۶ | موبایل بررسی شد — بدون اسکرول افقی | ✅ | اسکرین‌شات واقعی در دارک‌مود و حالت فشرده و موبایل (۳۹۰×۸۴۴) گرفته شد؛ ایرادی نماند · یادداشت قبلی: جدول رزرو از قبل `overflowX: auto` دارد (اسکرول داخلیِ خودش، نه صفحه). بررسی چشمی در بازبینی پایانی |
 | ۳.۱۷ | همهٔ رشته‌ها فارسی ~~و از i18n~~ | ✅ | تصمیم ثبت‌شده در [deviations.md](../../../architecture/deviations.md) — همهٔ رشته‌های جدید فارسی‌اند. ولی **پروژه فایل i18n ندارد** و رشته‌ها در همهٔ صفحات inline اند؛ قاعدهٔ `CLAUDE.md` («رشته‌های UI فارسی و از فایل i18n») با کد فعلی نمی‌خواند. تغییرش خارج از دامنهٔ این تسک — بدهی ثبت‌شده |
 | ۳.۱۸ | داده با TanStack Query و استخراج envelope درست | ✅ | `useDoctorBookingServices` (موجود) + `useQuery` داخل picker؛ استخراج `data?.data` |