feat(validation): enforce naming rules for doctors and clinics to prevent placeholders

docs/api/clinic.md

@@ -148,10 +148,25 @@ Get clinic detail.
 
 > `city`/`state`/`map` are resolved from the clinic's **address** (`DoctorAddress` linked by `clinic_id`), not from columns on the clinic. Each is an array with a single object (or empty `[]` if the clinic has no address). `doctors` is a **count**; the actual doctor list comes from `GET /api/v1/clinic/doctor-list/{clinicUuid}` (`doctor_list` here is always `null`).
 
+### معنای `is_active`
+
+`is_active: false` یعنی **«موقتاً غیرفعال»**، نه «حذف‌شده». تصمیم صریح، چون رکورد و نوبت‌های تاریخی‌اش باقی می‌مانند و کلینیک ممکن است دوباره فعال شود.
+
+پیامدها:
+
+- کلینیک غیرفعال همچنان از API برمی‌گردد و لینک مستقیمش **۲۰۰** می‌دهد (نه ۴۰۴/۴۱۰) تا لینک‌های موجود نشکنند.
+- سایت عمومی همان صفحه را `noindex` می‌کند و از sitemap بیرون می‌گذارد (`nobat724_front/lib/entityQuality.js` → `isThinClinic`).
+- اگر روزی معنای «حذف‌شده» لازم شد، باید فیلد جداگانه‌ای اضافه شود — نه بازتعریف این یکی.
+
+### نام کلینیک
+
+`name` نمی‌تواند شماره‌تلفن یا مقدار آزمایشی (`test`، `تست`، `-`) باشد؛ این مقادیر با `422` رد می‌شوند (`App\Shared\Util\DisplayName`). `null` مجاز است و یعنی «هنوز نام‌گذاری نشده».
+
 ### Errors
 | Code | HTTP | Description |
 |------|------|-------------|
 | `ERR_NOT_FOUND_001` | 404 | Clinic not found |
+| `ERR_VALIDATION_001` | 422 | نام کلینیک شماره‌تلفن یا مقدار آزمایشی است |
 
 ---