diff --git a/assets/admin/pages/AppointmentCreatePage.test.tsx b/assets/admin/pages/AppointmentCreatePage.test.tsx
index e4e6d9a3..06ded61a 100644
--- a/assets/admin/pages/AppointmentCreatePage.test.tsx
+++ b/assets/admin/pages/AppointmentCreatePage.test.tsx
@@ -26,6 +26,7 @@ describe('AppointmentCreatePage — افزودن نوبت', () => {
   it('posts a new appointment with the entered patient (happy path)', async () => {
     renderWithProviders(<AppointmentCreatePage />, { route: '/admin/appointments/new' });
 
+    fireEvent.click(screen.getByText('مراجعه کننده جدید'));
     fireEvent.change(screen.getByPlaceholderText('نام و نام خانوادگی مراجعه کننده'), { target: { value: 'علی محمدی' } });
     fireEvent.change(screen.getByPlaceholderText('شماره تماس مراجعه کننده'), { target: { value: '09121234567' } });
     fireEvent.change(screen.getByPlaceholderText('کد ملی مراجعه کننده'), { target: { value: '1234567891' } });
@@ -49,6 +50,7 @@ describe('AppointmentCreatePage — افزودن نوبت', () => {
 
     renderWithProviders(<AppointmentCreatePage />, { route: '/admin/appointments/new' });
 
+    fireEvent.click(screen.getByText('مراجعه کننده جدید'));
     fireEvent.change(screen.getByPlaceholderText('نام و نام خانوادگی مراجعه کننده'), { target: { value: 'علی محمدی' } });
     fireEvent.change(screen.getByPlaceholderText('شماره تماس مراجعه کننده'), { target: { value: '09121234567' } });
     fireEvent.change(screen.getByPlaceholderText('کد ملی مراجعه کننده'), { target: { value: '1234567891' } });
@@ -70,6 +72,10 @@ describe('AppointmentCreatePage — افزودن نوبت', () => {
     const btn = screen.getByText('ثبت اطلاعات') as HTMLButtonElement;
     expect(btn).toBeDisabled();
 
+    // فیلدهای مراجعه‌کنندهٔ جدید تا کلیک روی دکمه پنهان‌اند
+    expect(screen.queryByPlaceholderText('نام و نام خانوادگی مراجعه کننده')).toBeNull();
+    fireEvent.click(screen.getByText('مراجعه کننده جدید'));
+
     // شماره ناقص → همچنان غیرفعال
     fireEvent.change(screen.getByPlaceholderText('نام و نام خانوادگی مراجعه کننده'), { target: { value: 'ب' } });
     fireEvent.change(screen.getByPlaceholderText('شماره تماس مراجعه کننده'), { target: { value: '0912' } });
diff --git a/assets/admin/pages/AppointmentCreatePage.tsx b/assets/admin/pages/AppointmentCreatePage.tsx
index 775ab859..fd84cb45 100644
--- a/assets/admin/pages/AppointmentCreatePage.tsx
+++ b/assets/admin/pages/AppointmentCreatePage.tsx
@@ -55,6 +55,7 @@ export default function AppointmentCreatePage() {
   // ── بیمار: جستجوی رکورد موجود یا ورود شخص جدید
   const [patientSearch, setPatientSearch] = useState('');
   const [picked, setPicked] = useState<PatientRow | null>(null);
+  const [newPatient, setNewPatient] = useState(false); // فرم «مراجعه کننده جدید» فعال است؟
   const [name, setName] = useState('');
   const [mobile, setMobile] = useState('');
   const [nationalCode, setNationalCode] = useState('');
@@ -172,53 +173,71 @@ export default function AppointmentCreatePage() {
 
         {/* مراجعه کننده */}
         <div style={{ ...sectionTitle, marginTop: isDoctor ? 0 : 18 }}>اطلاعات مراجعه کننده :</div>
-        <label style={label}>انتخاب مراجعه کننده</label>
-        <div style={{ display: 'flex', flexWrap: 'wrap', alignItems: 'center', gap: 12, margin: '6px 0 8px' }}>
-          <div className="field" style={{ width: 400, maxWidth: '100%' }}>
-            <MagnifyingGlassIcon style={{ width: 18, height: 18, color: 'var(--text-3)', flexShrink: 0 }} />
-            <input value={picked ? `${picked.user_name ?? ''} — ${picked.user_mobile ?? ''}` : patientSearch}
-              onChange={e => { setPicked(null); setPatientSearch(e.target.value); }}
-              placeholder="جستجوی نام، شماره تماس، شماره پرونده..." />
-          </div>
-          <button type="button" className="btn outline" onClick={() => { setPicked(null); setPatientSearch(''); }}
-            style={{ height: 44, minWidth: 161, gap: 6 }}>
-            <PlusIcon style={{ width: 16, height: 16 }} /> مراجعه کننده جدید
-          </button>
-        </div>
-        {!picked && patients.length > 0 && (
-          <div style={{ border: '1px solid var(--border)', borderRadius: 'var(--r-sm)', marginBottom: 10, overflow: 'hidden', maxWidth: 400 }}>
-            {patients.map(p => (
-              <button key={p.uuid} onClick={() => setPicked(p)} style={{
-                display: 'block', width: '100%', padding: '8px 10px', fontSize: 13, textAlign: 'right',
-                background: 'transparent', border: 'none', cursor: 'pointer', fontFamily: 'inherit',
-              }}>
-                {p.user_name} <span style={{ color: 'var(--text-3)', direction: 'ltr' }}>{p.user_mobile}</span>
+
+        {/* حالت جستجوی مراجعه‌کنندهٔ موجود */}
+        {!newPatient && (
+          <>
+            <label style={label}>انتخاب مراجعه کننده</label>
+            <div style={{ display: 'flex', flexWrap: 'wrap', alignItems: 'center', gap: 12, margin: '6px 0 8px' }}>
+              <div className="field" style={{ width: 400, maxWidth: '100%' }}>
+                <MagnifyingGlassIcon style={{ width: 18, height: 18, color: 'var(--text-3)', flexShrink: 0 }} />
+                <input value={picked ? `${picked.user_name ?? ''} — ${picked.user_mobile ?? ''}` : patientSearch}
+                  onChange={e => { setPicked(null); setPatientSearch(e.target.value); }}
+                  placeholder="جستجوی نام، شماره تماس، شماره پرونده..." />
+              </div>
+              <button type="button" className="btn outline"
+                onClick={() => { setPicked(null); setPatientSearch(''); setNewPatient(true); }}
+                style={{ height: 44, minWidth: 161, gap: 6 }}>
+                <PlusIcon style={{ width: 16, height: 16 }} /> مراجعه کننده جدید
               </button>
-            ))}
-          </div>
+            </div>
+            {!picked && patients.length > 0 && (
+              <div style={{ border: '1px solid var(--border)', borderRadius: 'var(--r-sm)', marginBottom: 10, overflow: 'hidden', maxWidth: 400 }}>
+                {patients.map(p => (
+                  <button key={p.uuid} onClick={() => setPicked(p)} style={{
+                    display: 'block', width: '100%', padding: '8px 10px', fontSize: 13, textAlign: 'right',
+                    background: 'transparent', border: 'none', cursor: 'pointer', fontFamily: 'inherit',
+                  }}>
+                    {p.user_name} <span style={{ color: 'var(--text-3)', direction: 'ltr' }}>{p.user_mobile}</span>
+                  </button>
+                ))}
+              </div>
+            )}
+          </>
         )}
-        {picked === null && (
-          <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: 'repeat(3, 1fr)', gap: 16, marginTop: 8 }}>
-            <div>
-              <label style={label}>نام و نام خانوادگی مراجعه کننده</label>
-              <div className="field" style={{ marginTop: 6, height: 44 }}>
-                <input value={name} onChange={e => setName(e.target.value)} placeholder="نام و نام خانوادگی مراجعه کننده" />
+
+        {/* حالت ثبت مراجعه‌کنندهٔ جدید */}
+        {newPatient && (
+          <>
+            <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'space-between', margin: '2px 0 6px' }}>
+              <span style={{ fontSize: 13, fontWeight: 600, color: 'var(--text-2)' }}>مراجعه کننده جدید</span>
+              <button type="button" className="btn sm ghost"
+                onClick={() => { setName(''); setMobile(''); setNationalCode(''); setNewPatient(false); }}>
+                انتخاب از لیست موجود
+              </button>
+            </div>
+            <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: 'repeat(3, 1fr)', gap: 16, marginTop: 4 }}>
+              <div>
+                <label style={label}>نام و نام خانوادگی مراجعه کننده</label>
+                <div className="field" style={{ marginTop: 6, height: 44 }}>
+                  <input value={name} onChange={e => setName(e.target.value)} placeholder="نام و نام خانوادگی مراجعه کننده" />
+                </div>
+              </div>
+              <div>
+                <label style={label}>شماره تماس</label>
+                <div className="field" style={{ marginTop: 6, height: 44 }}>
+                  <input value={mobile} onChange={e => setMobile(e.target.value)} placeholder="شماره تماس مراجعه کننده" dir="ltr" />
+                </div>
+              </div>
+              <div>
+                <label style={label}>کد ملی</label>
+                <div className="field" style={{ marginTop: 6, height: 44 }}>
+                  <input value={nationalCode} onChange={e => setNationalCode(e.target.value.replace(/\D/g, '').slice(0, 10))}
+                    placeholder="کد ملی مراجعه کننده" dir="ltr" inputMode="numeric" maxLength={10} />
+                </div>
               </div>
             </div>
-            <div>
-              <label style={label}>شماره تماس</label>
-              <div className="field" style={{ marginTop: 6, height: 44 }}>
-                <input value={mobile} onChange={e => setMobile(e.target.value)} placeholder="شماره تماس مراجعه کننده" dir="ltr" />
-              </div>
-            </div>
-            <div>
-              <label style={label}>کد ملی</label>
-              <div className="field" style={{ marginTop: 6, height: 44 }}>
-                <input value={nationalCode} onChange={e => setNationalCode(e.target.value.replace(/\D/g, '').slice(0, 10))}
-                  placeholder="کد ملی مراجعه کننده" dir="ltr" inputMode="numeric" maxLength={10} />
-              </div>
-            </div>
-          </div>
+          </>
         )}
 
         {/* مشخصات سرویس */}